Le timing et la traduction vous sont offerts par l'équipe de The Gone With The Shirt @Viki
♫ L'amour doit persister jusqu'à la fin. ♫
♫ Quand je te vois, je ne veux plus m'échapper. ♫
♫ Ton sourire est si beau. ♫
♫ Je respire difficilement. ♫
♫ Diras-tu, diras-tu ; "je le veux" ? ♫
♫ Tu es apparue dans ma vie. ♫
♫ C'est difficile de résister, je ne peux pas résister. ♫
♫ J'essaierai, essaierai de mon mieux. ♫
♫ Juste parce que tu me donnes le courage. ♫
♫ Courage. ♫
♫ Je suis prêt à tout te donner. ♫
♫ Je veux juste te donner, te donner du bonheur. ♫
Personnaliser Le Bonheur
- Episode 25 -
Frangine, bois un peu de lait. C'est biologique.
Pars. Je ne boirai pas.
Frangine, j'aimerai te parler.
Honnêtement, Frère Zhan n'a pas révélé le secret.
C'est moi qui avait vu le contrat pré-nuptial dans ton ordinateur
et j'ai amené Tian Jian Guo là-bas.
- Pourquoi n'as-tu rien dit plus tôt ? -C'était entièrement de ma faute,
mais je veux vraiment savoir si tu as passé la nuit chez Frère Zhan.
Écoute-moi. Je sais que dans tes moments les plus bas,
tu as besoin de trouver quelqu'un qui te connait et
te comprend le mieux. Tu es juste allé lui parler, n'est-ce pas ?
De plus, cetet personne qui te connait le mieux, c'est Frère Zhan, n'est-ce pas ?
Je pensais qu'il me connaissait le mieux
mais je l'ai mal jugé.
Frangine, dis-moi la vérité.
Est-ce que Frère Zhan est dans ton cœur ?
Oui, mais à quoi ça sert ?
Je sais que dans tes moments les plus bas,
tu as besoin de trouver quelqu'un qui te connait et
te comprend le mieux. Tu es juste allé lui parler, n'est-ce pas ?
De plus, cette personne qui te connait le mieux, c'est Frère Zhan, n'est-ce pas ?
Je pensais qu'il me connaissait le mieux
mais je l'ai mal jugé.
Frangine, dis-moi la vérité.
Est-ce que Frère Zhan est dans ton cœur ?
Oui, mais à quoi ça sert ?
Papa.
Papa, prenez quelque chose pour réchauffer votre ventre.
Vous n'avez rien mangé de la journée.
Mangez quelque chose.
C'est chaud.
- As-tu cuisiné ça ? - Oui. - Ça sent très bon.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Entrez.
Xiao Ni, mange ce bol de nouilles.
Tu n'as rien mangé de la journée.
Ne sois pas en colère. Je n'étais pas saoul. Ces mots n'ont pas été dit en état d'ébriété.
Ce que j'ai dit était vrai.
Peu importe à quel point ce Su Han est bien, tu ne peux pas l'épouser.
Une fois que le contrat pré-nuptial sera signé, tu attendras juste qu'on profite de toi.
Tu as été élevée en traversant tant d'épreuves.
Quels parents ne seraient pas exigeants pour leurs filles ?
Tu as pensé à ce contrat pré-nuptial toute la journée.
Ai-je violé le contrat ? M'y suis-je conformé ?
Qu'est-ce qui est bien et qu'est-ce qui est mal ?
Est-ce ainsi que tu vas passer le reste de ta vie ?
Donc, tu y as été pour faire une scène ?
Je n'ai pas fait une scène. J'y suis allé pour passer ma colère à ta place.
Quand j'étais en CE2, j'ai pensé que mon professeur n'avait pas compté mes points correctement et m'avait mis à la seconde place.
Tu y as été pour créer une scène.
Tu m'as embarrassé devant mes camarades.
Cette fois-là, tu avais aussi dit que tu passais ta colère pour mon propre bien.
Tu ne t'es toujours pas amélioré après toutes ces années.
Puis, j'ai...
C'est ainsi que je suis.
Je fais ça pour ton bien.
Oui. Quand tu m'as forcé à me marier, tu as dis que tu faisait ça pour moi.
Ça n'a pas été facile pour moi de trouver un petit-ami. Tu étais très exigeant alors et disait que c'était pour mon bien.
Tu étais gêné par le contrat pré-nuptial.
Tu n'as même pas dit bonjour. Tu y as été et tu as causé des ennuis.
Tu as fais une scène et tu dis toujours que tu as fais ça pour moi ?
D'accord, ne parlons pas de ça. Je veux entendre ton avis la-dessus.
Tu es vraiment quelque chose. Tu as fais une scène et tu me demandes ce que je dois faire à présent.
Depuis le début, j'étais déjà contre ce contrat.
J'ai été voir Su Han pour lui dire que je n'étais pas d'accord avec.
Mais tu y es allé et tu as fais une scène.
Comment pourrais-je lui faire face maintenant ?
Frère Zhan ?
J'arrive.
Est-ce que Xiao Ni est là ?
Qui est là à cette heure tardive ? Laisse-moi aller voir.
Bonjour, Oncle, je suis la pour voir Xiao Ni.
Xiao Ni, elle...
Pourquoi es-tu là ?
Je t'ai cherché toute la journée. Parlons.
Xiao Ni, pourquoi ne trouverions-nous pas un endroit où s’asseoir ?
Pas besoin. Parlons ici.
En fait, je voulais avoir une discussion avec toi, moi aussi.
Ce que mon père a dit aujourd'hui était très impoli
mais ce n'était pas contraire à mon intention originelle.
À propos de ce contrat, je ne peux pas le signer.
Je me réjouis d'un mariage heureux, mais si je signe ce contrat,
j'ai l'impression qu'on a une relation d'employeur à employé. Est-ce que tu comprends ?
Je comprends. Je suis d'accord.
C'est tout ?
C'est tout. Xiao Ni, honnêtement, j'ai toujours voulu que tu saches
que ce contrat pré-nuptial était une idée de mes parents.
Ce n'était pas mon intention.
Par conséquent, j'espère que tu n'es pas offensée.
Et aussi, je peux comprendre ce que ton père a dit.
C'est la réaction normale d'un père qui a été blessé.
C'est ce que je ne veux pas voir.
Puisque ce contrat a causé tant de bouleversements à autant de gens,
j'espère qu'on pourra le mettre de côté et ne plus en parler.
Surtout quand nous sommes ceux qui allons nous marier.
Qu'est-ce que tu en penses ?
Penses-tu vraiment comme ça ?
Xiao Ni, je t'ai causé des souffrances durant ce temps-là.
Ne me blâme pas.
J'ai oublié où j'ai laissé la bague.
Je vais y retourner et la chercher.
Xiao Ni, peu importe quoi,
j'espère vraiment que tu seras ma femme
et oublieras toutes ces malheureuses choses.
Su Han, merci d'être venu pour me le dire
mais l'incident est déjà arrivé.
Je ne peux pas faire comme si ce n'était pas arrivé.
Donne-moi du temps pour y penser, d'accord ?
D'accord, j'attendrai ta réponse.
Il se fait tard. Je pars en premier.
Zhan Wang.
- Qu'est-ce que tu fais ici ? - Je me promène.
Arrête.
Ce que j'ai dis ce matin était très désagréable...
Ça suffit, j'ai déjà oublié.
Est-ce que tu as quelque chose à me dire ?
Je te souhaite plein de bonheur.
Je serai heureuse.
Ça ne va pas le faire. Je vais aller jeter un œil.
- Je suis inquiet. - Qu'est-ce que vous faites ?
- Sœur. - Xiao Ni, qu'est-ce que vous avez fait ?
Qu'est-ce qu'il t'a dit ? Il t'a fait quelque chose ?
À quoi pensiez-vous ?
Frangine, frangine, je peux comprendre ce que tu ressens,
mais un mariage pose de multiples questions. Tu dois vraiment être plus prudente.
J'ai déjà prit ma décision. Mon mariage avec Su Han se fera suivant le programme.
Quoi ? Est-ce que mes paroles n'ont servit à rien ?
Il m'a déjà dit qu'il allait faire un compromis concernant l'accord pré-nuptial.
Tu devrais utiliser ton cerveau ! Il utilise la technique de l'évitement.
Peu importe, il a déjà fait une concession concernant l'accord pré-nuptial. Cela veut dire qu'il tient à moi.
Qu'en est-il de Frère Zhan ?
Qu'est-ce que ça a à voir avec Zhan Wang ? Ne me parle pas de lui !
Xiao Ni, tu ne peux pas épouser Su Han sur un coup de tête.
Je ne suis pas d'accord. D'abord, tu n'as pas ma bénédiction.
Pourquoi devrais-je avoir ta bénédiction pour mon mariage ?
Je suis ton père ! N'ai-je pas mon mot à dire sur ton mariage ?
Désolé, laisse-moi te dire. Je dois me marier avant mes 28 ans et ce gars est Su Han !
Quand je serais mariée, je dépendrais de moi-même pour être heureuse ou non !
J'aurais la possibilité d'être heureuse !
Sœur qu'est-ce que tu fais ? Où vas-tu ?
Je me fiche de savoir si vous êtes pour ou contre, le mariage aura toujours lieu !
Tu provoqueras ma mort ! Il est tard et tu fais ça ! Donnez-moi ça.
Papa ! Qu'est-ce qui ne va pas ?
- Papa, ça va ? - Appelle, vite !
Frère Zhan !
Frère Zhan, ouvre la porte.
Que devrions-nous faire ?
- C'est quoi cet endroit ? - C'est le garage de Gao Yong Cheng.
Je suis le manager ici. Je répare des voitures.
- Tu répares des voitures ? - C'est exact.
L'appartement est-ce qu'il t'appartient ?
Il appartient à Da Yong. C'est mon pote. Tout ce qui est à lui est à moi.
Zhan Wang, ne nous voyons plus.
Xiao Ni, peu importe ce qui s'est produit dans le passé,
je veux te dire que je t'aime.
De plus, je veux te donner une famille heureuse.
Comment vas-tu me donner ça ?
Juste avec un parapluie ?
Zhan Wang, à partir d'aujourd'hui, nous n'avons plus rien à avoir ensemble.
Même si je n'épouse pas Su Han, tu n'auras aucune chance.
Tu es un échec, un lâche. Tu es un faible !
Tian Xio Ni, tu es là.
Qu'est-ce qu'il y a de si urgent ? Tu ne dois pas travailler ?
On peut toujours prendre du temps.
Tu es seule ? Où est Tim ?
Il vient plus tard après le travail.
Tu penses qu'il est comme moi et qu'il peut aller et venir comme il le souhaite ?
Tu as amené ton chargeur de téléphone ?
C'est une urgence.
Xiao Ni, tu n'es pas rentrée chez toi la nuit dernière, pas vrai ?
- Comment le sais-tu ? - Regarde ton maquillage.
Un seul regard et je peux dire qu'il ne vient pas d'être mit.
En plus de ça, si tu étais rentrée chez toi, pourquoi tu m'emprunterais-tu mon chargeur de téléphone ?
Tu es si intelligente.
Je ne peux pas continuer à vivre de la sorte, toujours à devoir me cacher.
J'ai dormi dans le bureau la nuit dernière.
Xiao Ni, les membres d'une famille peuvent être parfois irritables,
mais tous font ça pour ton propre bien, spécialement ton père. Tu devrais pardonner.
Gu Jia, en ce moment le monde entier est contre moi. Arrête de rendre cela difficile pour moi.
Tu penses toi aussi que Su Han n'est pas digne de confiance ?
Quoi qu'il en soit, je pense que dans la vie, avoir quelqu'un que tu aimes et que tu détestes
est une chose commune.
Mais tout le monde n'aime pas cette personne,
tu devrais penser attentivement à la raison.
Nous avons des standards différents. J'ai besoin d'un mariage stable et qui m'apporte la sécurité.
Ai-je vraiment besoin de me marier à un pauvre pour prouver que mon amour est réel ?
S'il s'avère que la personne que j'aime est riche,
cela veut automatiquement dire que mon amour n'est pas vrai ?
Mes parents en sont un bon exemple.
Ils étaient pauvres, mais se sont mariés par amour et ont-ils eu une fin heureuse ? Je ne pense pas que ce soit le cas.
Ils se disputaient quotidiennement à cause du manque d'argent et ont fini par divorcer.
Quand j'ai eu huit ans, ma mère a prit mon frère et moi et a quitté mon père.
Sais-tu combien j'ai souffert ?
Mais j'en ai eu marre de cette souffrance.
Jusqu'à présent ça n'a pas été facile pour moi de lutter.
Je veux juste me marier à mon meilleur moment.
Xiao Ni, je peux comprendre ce que tu dis.
Tout le monde veut avoir un mariage parfait,
mais tout le monde sait que c'est un chemin difficile.
C'est pourquoi nous sommes inquiet pour toi.
Mais tu n'as pas vraiment réfléchis avant de prendre ta décision. Que vas-tu faire si plus tard tu le regrettes ?
En tant que ta meilleure amie,
si tu me dis que tu as bien réfléchis et que tu veux l'épouser,
qu'est-ce que je peux dire d'autre ? Je ne peux que te donner mon soutien, pas vrai ?
Merci. Je sais qu'il a quand même beaucoup de défauts.
Mais cette fois, je veux vraiment parier là dessus.
Dans tous les cas, penses-y encore attentivement.
Spécialement puisque le mariage est pour toujours.
Le timing et la traduction vous sont offerts par l'équipe de The Gone With The Shirt @Viki
Frère Yong, vous êtes là.
Depuis combien de temps est-il là ?
Toute la journée. Il n'a pas mangé, parlé ou ouvert la porte.
Qu'est-ce que vous faites ? Pourquoi n'êtes-vous pas à l'intérieur ?
Vous devriez connaitre le tempérament de Frère Zhan.
Une fois qu'il se laisse aller, il se battra contre quiconque qui entrera.
Attendez-moi ici.
Viens, lève-toi.
Le sol est froid.
Laisse-moi te raccompagner. Allons-y.
D'accord, tout va bien. Rentrez chez vous.
Il y a trois ans, tu es devenu découragé à cause de Ting Ting.
Tu as été découragé pendant trois ans.
Cette fois c'est Xiao Ni.
Combien de temps comptes-tu être découragé ?
Trois mois ?
Trois ans ? Trente ans ?
Donne-moi une réponse définitive.
Je vais te tenir compagnie.
Zhan Wang, honnêtement,
je ne blâme pas Xiao Ni de t'avoir jeté.
Regarde-toi.
Regarde.
On dirait un chien errant dont la queue a été écrasée.
Je vais bientôt te regarder de haut.
Je ne suis qu'un mécanicien.
Que veux-tu dire par le Dieu des voitures ?
Donc, tu es juste un mécanicien ?
J'ai été aveugle en étant ton pote.
C'est une invitation à la course des 30 ans de Jingang.
C'est dommage que ça ne te concerne plus.
Hé, que fais-tu ?
Que fais-tu ? Tu m'as fait peur.
C'est le design de la fenêtre pour la succursale de Directrice Bai. Apporte-le lui rapidement.
Je ne peux pas y aller maintenant. Elle a un invité important.
Qui est-ce ?
C'est la meilleure qualité de Longjing. Essayez pour voir si vous aimez.
Xiao Ni devrait bientôt revenir.
Je ne suis pas ici aujourd'hui pour voir Xiao Ni.
Je suis ici pour vous voir.
Qu'est-ce qu'il y a ?
C'est à propos du travail.
Président Su, franchement, je voulais aussi vous en parler.
J'ai déjà choisi l'emplacement pour la nouvelle boutique.
Maintenant, tout est prêt à part une chose.
Ce n'est pas mal. Que voulez-vous que je fasse ?
Je pensais à ça. Xiao Ni travaille avec nous depuis un certain temps.
Avec ses capacités, elle n'aura aucun mal à être manager de ma nouvelle boutique.
Si c'est le cas, ne serait-ce pas comme vous occuper de votre propre affaire familiale ?
Allez. Arrête d'écouter. Comment pourrais-tu entendre quoi que ce soit ?
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ? Je n'ai pas encore entendu ce que Chef Bai a dit.
Qu'est-ce qu'elle dira d'autre ? Président Su est l'actionnaire.
À l'avenir Sœur Xiao Ni sera Madame Su.
L'investisseur recommande de laisser sa femme être le manager de la nouvelle boutique.
Si j'étais Chef Bai, je me sentirais mal de décliner.
C'est déjà une chose confirmée.
Ce n'est pas vrai.
Si Chef Bai voulait que Xiao Ni soit manager de la boutique,
pourquoi ne l'a-t-elle pas dit à Xiao Ni au lieu du Président Su ?
Tu ne comprends vraiment pas. Elle veut lui faire la surprise. Pourquoi es-tu si stupide ?
Allons-y. Vas-tu partir ou non ?
Si tu ne pars pas, moi si.
Quelle surprise.
Sœur Xiao Ni.
Tu es de retour.
Quel est le problème ?
Le Président Su est ici.
Su Han ? Pourquoi est-il ici ?
Sœur Xiao Ni, félicitations. Le bonheur est doublé.
Le bonheur est doublé ? Que veux-tu dire ?
Le poste de manager de la nouvelle boutique est pour toi.
C'est le cadeau de mariage du Président Su pour toi.
Où as-tu entendu ça ?
Ils en parlaient juste. Je les ai accidentellement entendus.
Sœur Xiao Ni, si tu pars vraiment à la boutique de la succursale,
pourrais-tu parler à Chef Bai et me laisser prendre ta place ici ?
Rien n'est encore gravé dans la pierre.
Il est ici. Ne dis à personne que je te l'ai dit.
- Xiao Ni. - Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu serais ici ?
Chef Bai a dit que les vêtements pour notre mariage sont prêts. Ne vas-tu pas les porter et me les montrer ?
Tian Liang.
Pourquoi n'es-tu pas rentré ?
Non.
L'infirmière vient de rentrer dans la chambre pour contrôler.
Je ne veux pas rentrer. Je ne suis pas à l'aise en le regardant.
Où est ta sœur ?
Elle ne répond pas aux appels. C'est inutile même si elle agit avec son caractère.
Ne regarde pas ce qu'elle est devenue. Elle était déjà méchante quand elle était jeune.
Laisse-moi te dire. Quand nous étions en 3ème année (CE2), les professeurs voulaient que nous couvrions nos livres.
Ma mère lui a donné du journal pour les couvrir. Elle a refusé en se plaignant que c'était sale.
Elle a insisté pour les couvrir avec du papier de calendrier. Elle m'a demandé de l'aider à déchirer le calendrier.
À la fin nous avions déchiré les mauvaises pages.
Après juin c'était octobre. Ma mère s'est énervée quand elle l'a vu et elle nous a frappé.
Je peux m'en rappeler très clairement.
Parce que, avant d'avoir fini d'arracher octobre, ma mère m'a emporté.
En un clin d’œil, 20 ans ont passés.
Franchement, quand nos parents ont divorcé, ça nous a beaucoup affecté.
Bei Bei et moi nous nous sommes séparés peu après notre mariage.
Franchement, je peux comprendre ce que ma sœur ressent à propos du mariage.
Elle le désire mais elle en a aussi peur. Est-ce que tu comprends ?
Franchement, elle est juste inquiète.
Elle est inquiète de suivre les pas de nos parents.
Frère Zhan.
Frère Zhan, écoute-moi.
Je suis vraiment inquiet à propos de ma sœur et de Su Han.
- Est-ce vraiment impossible entre vous deux ? - Ne parle plus jamais de ça.
- Qui est de la famille de Tian Jian Guo ? - Qu'est-ce qui ne va pas ?
Le docteur voudrait vous voir.
Le timing et la traduction vous sont offerts par l'équipe de The Gone With The Shirt @Viki
C'est cette partie sombre.
Docteur, s'il vous plaît soyez direct. Est-ce une tumeur ?
Je lui ai conseillé de faire un endoscopie. Les résultats nous le diront.
Je ne peux pas exclure la possibilité d'une tumeur.
Que voulez-vous dire par tumeur ? Ce n'est pas un cancer, pas vrai ?
Qui est le membre de la famille ? Signez-ça d'abord.
Faites immédiatement l'endoscopie. Ne la retardez pas.
Docteur, Tian Jian Guo de la chambre 205 fait une crise. Allez le voir maintenant.
Ouah, si belle.
- Alors c'est comment ? - Vraiment belle.
Tu parles de la robe de mariée ou de moi ?
Elles sont aussi belles toutes les deux.
Tian Ni, je suis vraiment heureux que tu portes ma bague.
Laisse-moi regarder.
Je réfléchissais. Tu es une personne si remarquable au travail.
Je me demande quel genre d'épouse tu seras.
Tu le découvriras plus tard. Je ne serais définitivement pas une mauvaise épouse.
Je te crois.
Donc, après notre mariage, je ne veux plus que tu travailles.
Que veux-tu dire ?
J'ai déjà parlé à Chef Bai. Tu arrêteras de travailler après notre mariage.
Reste tranquillement à la maison et sois ma femme. D'accord ?
Non. Tu...
Tu es venu aujourd'hui pour parler à Chef Bai à propos de ça ?
Je ne veux pas que tu travailles aussi dur et que tu sois fatiguée.
Quand tu m'épouseras, auras-tu encore besoin de travailler dur pour gagner de l'argent ?
Tu n'as pas besoin.
Où est Xiao Ni ?
Pourquoi Xiao Ni n'est pas là ? Pourquoi ta sœur n'est pas là ?
Je n'y vais pas. Je veux voir Xiao Ni !
- Je n'y vais pas. - Arrête de faire des histoires, d'accord ?
Je n'y vais pas !
Ils m'ont donné de la morphine.
Si je ne me réveille pas, je ne pourrais pas revoir Xiao Ni.
Ton estomac saigne et tu es quand même d'humeur à te maudire ?
Laisse ta main.
- Je n'y vais pas. - Assez, sois bon.
Reste ici.
Frère Zhan, où vas-tu ?
Je suis devenue styliste pas seulement pour gagner de l'argent pour vivre.
J'aime vraiment ce travail.
Si tu veux soudainement que j'abandonne, qu'arrivera-t-il à mes clients ?
On est très occupés au travail en ce moment.
Xiao Ni, nous marier devrait être notre principale priorité.
En tant que mariée, tu devrais savoir comment prendre d'abord soin de toi.
Comment organiser le mariage, comment peux-tu avoir le temps de traiter les clients.
C'est une chose si importante. Pourquoi n'en as-tu pas parlé avec moi ?
C'est une chose naturelle.
Xiao Ni, même si tu as le temps d'organiser le mariage en ce moment,
après notre mariage, nous commencerons à avoir des bébés.
De la grossesse à la naissance, au rétablissement après la naissance,
ça prendra au moins un mois et demi.
De plus, jusqu'à ce que l'enfant atteigne trois ans, il ne devrait pas être sans sa mère.
N'as-tu pas pensé à ça ?
Non. Je n'y ai vraiment pas pensé.
Je n'ai vraiment pas pensé à avoir un enfant aussi tôt.
Xiao Ni, mes parents ne rajeunissent pas.
Ils sont vraiment seuls en ce moment. Ils ont besoin de petits-enfants pour leur tenir compagnie.
En tant que leurs cadets, nous devrions penser à eux et à les rendre heureux.
Le fait d'avoir des bébés c'est juste pour les rendre heureux ?
As-tu considéré mes sentiments ?
Je t'aime vraiment et je ne veux pas que tu te négliges en travaillant.
Pourquoi te négliges-tu au travail ? C'est pour une vie meilleure.
Je peux te donner une vie encore meilleure.
Pourquoi veux-tu encore travailler ?
Ce n'est pas ça.
Vous les filles,
les jours de soleil vous pensez aux jours de pluie et quand il pleut
vous pensez au soleil, c'est ça ?
D'accord, ne parlons plus de ça. Hé, regarde.
Je n'ai pas l'air séduisant portant le costume que tu as créé ?
Quand nous nous tenons debout ensemble, ne formons-nous pas le parfait couple ?
Hé, vous ne pouvez pas entrer ! Que faites-vous monsieur ?
Monsieur, cet endroit est pour les clients VIP.
Vous ne pouvez pas entrer.
Que fais-tu ?
Monsieur !
Zhang Wang, que fais-tu ? Ne vois-tu pas que je suis en train d'essayer ma robe de mariée ?
Où allons-nous ? Dis quelque chose.
Zhan Wang, que fais-tu ?
Ton père est en danger en ce moment !
- Mon père ? - Dépêche-toi d'aller le voir.
Par ici.
Où est mon père ?
Quand je suis parti te chercher, il entrait juste pour une intervention.
C'est par ici.
Qui cherchez-vous ?
C'est la chambre 205..
- Tian Jian Guo. - C'est exact.
L'opération est déjà finie. Il est retourné dans le service.
Le service ?
- Où est-ce ? - Par là.
Heureusement, la cause de son saignement à l'estomac n'est pas due à une tumeur.
C'est un polype.
Le timing et la traduction vous sont offerts par l'équipe de The Gone With The Shirt @Viki
Frangine, je sais que tu veux te marier,
mais je ne savais pas que tu étais si pressée que tu avais déjà enfilé ta robe de mariée.
Frère Zhan, où es-tu allée la chercher ? Cette création qu'elle porte...
Attention à ne pas attraper froid. Veux-tu emprunter une veste ?
Est-ce que l'oncle va bien ?
Pourquoi es-tu ici ?
Je m'inquiétais alors je vous ai suivi jusqu'ici.
Bonjour.
Su Han, j'ai quelque chose à te dire.
Je voulais justement te dire quelque chose. Les installations ici sont médiocres.
Pour que l'oncle ait un meilleur environnement pour guérir,
j'ai déjà contacté un hôpital privé avec une chambre privée. Nous pouvons l'y faire transférer maintenant.
Je dis que ce n'est pas nécessaire.
Il peut se rétablir ici jusqu'à ce qu'il sorte. Ne t'en préoccupe pas.
Tu connais la condition dans laquelle se trouve mon père. Il risque d'être là pour un petit moment.
Ce que tu veux dire c'est...
J'aimerai changer la date du mariage.
Combien de temps cela prendra-t-il pour que l'oncle se rétablisse ?
Que dis-tu de ça, ne parlons pas de cette question.
Je t'ai apporté tes vêtements. Pourquoi ne pas d'abord te changer ?
Je vais partir maintenant.
Hé,
c'est... Tellement cool, ce regard. Ça s'appelle l'aura.
Monsieur le mécanicien, sommes-nous prêts à nous mettre en route ?
[Jingang 30 ans de Course Automobile].
- Ce sont vos créations ? - Oui, Directrice Bai.
En êtes-vous contente ?
Oui.
Copiée.
Encore une copie.
Sais-tu seulement copier ?
Non, Directrice Bai. Je vais immédiatement aller les retravailler.
Y a-t-il quelque chose à toi ? Tu es une styliste.
Si tu n'as que ce genre de chose à me montrer à l'avenir, ne t'embête plus à venir travailler.
Je vais te donner une dernière chance.
D'accord, Directrice Bai.
Qu'est-ce qui t'a mis en colère ?
Tu es ici. Pourquoi voulais-tu me voir ?
Rien, je m'ennuyais.
Directrice Bai tu as donné secrètement tout mes clients à Cindy. Pas étonnant qu'elle ne puisse pas s'en charger.
Elle ne peux pas être comparée à toi. La différence est énorme
mais je ne peux plus vraiment compter sur toi maintenant. Tu vas devenir Madame Su très bientôt.
Directrice Bai, il y a un malentendu.
Que je devienne Madame Su ou non n'a rien à voir avec mon travail.
Je peux continuer à faire mon travail ici comme d'habitude.
Est-ce l'idée du Président Su ?
C'est mon idée.
Vraiment ?
De ce que je sais, la famille Su a des règles bien précises.
Feront-ils une exception pour toi ?
Créer n'est pas un hobby. C'est ma profession.
Je ne vais donc pas l'abandonner.
Si tu n'es pas satisfaite avec ce que Cindy a fait alors tu peux me laisser essayer.
Je sais ce que les clients habituels aiment.
D'accord.
Entendu.
Mais je veux te rappeler que tu ne peux pas avoir le meilleurs des deux mondes.
Je sais que ce n'est pas facile mais tu l'as fait.
Tu as une belle famille,
un adorable fils et une bonne carrière.
Tu es mon modèle pour obtenir toutes ces choses.
Repousser le mariage ?
Pourquoi ?
Ne voulais-tu pas que je reconsidère les choses ?
N'es-tu pas trop irréfléchie ?
♫ Soudainement, quand nos regards se sont croisés, ♫
♫ j'ai seulement entendu les battements de mon cœur. ♫
♫ Mais j'ai fait semblant de ne pas m'en soucier, comme si rien ne s'était produit. ♫
♫ Combien de temps dois-je attendre afin que l'on se rencontre à nouveau ? ♫
♫ Si nous aimons courageusement, nous aimons courageusement, ♫
♫ Pourquoi sommes-nous séparés alors que nous sommes manifestement amoureux ? ♫
♫ Pourquoi réalisons-nous que toutes les fautes ne devraient pas être commises lorsque nous faisons demi-tour ? ♫
♫ Si nous aimons courageusement, nous aimons courageusement, ♫
♫ pourquoi ressentons-nous cette douleur aigue ? ♫
♫ Aimer courageusement, je t'accorderai le plus bel amour personnalisé. ♫
♫ Si seulement le temps peut prouver le vrai amour, ♫
♫ un moment devient l'éternité, tu sauras toujours dont je rêve. ♫
♫ Pour combien d'années avais-je très envie d'un futur brillant ? ♫
♫ On a vécu tant de moments touchants. ♫
♫ Sous la pluie, nous nous étreignons de nouveau. ♫
♫ Si nous aimons courageusement, aimons courageusement, ♫
♫ Pourquoi sommes-nous séparés alors que nous sommes manifestement amoureux ? ♫
♫ Pourquoi réalisons-nous que toutes les fautes ne devraient pas être commises lorsque nous faisons demi-tour ? ♫
♫ S'il y a un amour courageux, et que nous aimons courageusement, ♫
♫ pourquoi ressentons-nous cette douleur aigue ? ♫
♫ Aimer courageusement, je personnaliserai le plus bel amour pour toi. ♫
♫ Le plus bel amour. ♫